همچنین، این فرصت را به ما می‌دهد تا از نظرات مختلف استفاده کنیم و به جواب‌هایی برسیم که خود به تنهایی به آنها نمی‌رسیدیم. گاهی در یک جمله فارسی از حرف اضافه استفاده می کنیم در حالی که در معادل انگلیسی همین جمله هیچ حرف اضافه ای وجود ندارد (برعکس https://wearethelist.com/story20224382/5-simple-statements-about-%D9%87%D9%85%D9%81%DA%A9%D8%B1%DB%8C-explained